Transitando Mundos

 

Transitando Mundos was a performance by SPAN 480 students at the University of Hawai'i and Manoa. Professor Aranzazu "Arantxa" Ascunce, director Frances Mammana and assistant director Ivonne Chambi guided the performers in giving the UH community a glimpse into Spanish literature and history.

 

The artistic performance featured Spanish students from México, Puerto Rico, Peru and Hawaii. The diversity added a strong and meaningful element to the audience, bringing the essence of Spain to Hawaii.

 

This was truly an amazing performance, it brought out and highlighted the creative side of some of my colleagues and friends Tyson Umberger, Rubén Cruz, Olivia Sanchez and Miguel Vieira. Bravo! 

For more photos, click here.

If These Walls Could Talk

Last week was full of community Latin events! At the University of Hawaii, we had an art tour led by Laura Ruby, lectures and workshops in which students were enlightened by Barcelona muralist Dr. Josep Minguell and California spray can artist and activist Refa One. 

Dr. Josep Minguell was instantly inspired by Spanish graduate assistant Olulaniokamanu Bicoy and her graceful hula performance. After digesting the island's beaches, strong winds and friendly people, he brought Hawaii full circle with his Hawaiian inspirations by using Mediterranean pigments from a volcano, using elements such as his signature "eyes." 

Refa One enlightened students on how spray can art can be implemented into education systems and produce a positive income. Controversial issues on "grafitti" aside, Refa One explained that spray can art is his method of keeping kids off the street in his neighborhood. 

On Friday, professor Aranzazu "Arantxa" Ascunce closed the week with an unveiling of murals produced by both artists. Students were also entertained by latin DJ and bachata guru Alberto Papi (look for him on Facebook!) and had the opportunity to create a mural of their own. 

Here's LR with her pals hula musa Olu Bicoy & medium brown girl Jessica de la Paz, enjoying the night and celebrating another great week of Hispanic events at UH Manoa! 

SHOUTOUTS TO: Alberto Papi, Jessica from Latinflava and Ka Lamakua. Good networking with all of you. 

Masterpieces in progress...